După cinci zile în care nu a avut nicio legătură cu sora sa din Iran, Mehrzad Moghazehi, bucătar stabilit în România din 1991 și cetățean român, a reușit să intre în contact cu ea aproape o oră. A descris o existență trăită în condiții de frică, cu zgomote de avertizare pe străzi, adolescenți traficați cu arme împotriva protestatarilor și o societate care, conform spuselor sale, nu mai percepe o ieșire: „Oamenii trăiesc fiecare zi ca într-o luptă pentru supraviețuire”.
- Într-o conversație cu HotNews, Moghazehi povestește despre detaliile relatate de sora sa despre situația din Iran, precum și despre modul în care interpretează sloganurile strigate și apelurile disperate către comunitatea internațională.
Mehrzad Moghazehi este gastronom, are cetățenie română și locuiește în România din 1991, unde s-a stabilit împreună cu familia sa. Mama și fratele său sunt și ei rezidenți în România, iar tatăl său a decedat la începutul anilor ’90. În Iran, a rămas sora sa, căsătorită, care locuiește în țara din Orientul Mijlociu. Pentru motive de securitate, locația nu va fi divulgată. Ultima vizită în Iran a fost acum opt ani.
El menționează că a reușit să ia legătura cu sora sa după ce, pentru o perioadă scurtă, au fost permise apelurile internaționale prin telefonie mobilă.
„În timpul în care internetul nu funcționa, oamenii nu puteau contacta prin WhatsApp sau Telegram. Ulterior, au fost reluate apelurile GSM internaționale. Sunt costisitoare, dar toți au sunat rudele din afară”, explică el.
Discuția a durat aproape o oră. Moghazehi afirmă că sora lui a intervenit la telefon cu el și cu alți membri ai familiei din România, pentru prima dată după cinci zile de lipsă totală de contact.
„Nu li se permite să iasă pe stradă, pentru a evita adunările. Se trag focuri de avertizare”
Din relatările surorii sale, Moghazehi spune că viața cotidiană este dominată de frică.
„Mi-a spus că autoritățile nu le permit oamenilor să iasă pe stradă, pentru a nu se aduna. Chiar dacă nu participă la proteste, ies în alte scopuri și se aud focuri de avertizare”, afirmă el. Potrivit relatărilor, forțele de securitate patrulează cartierele și intervin dacă detectează surse alternative de comunicare.”
„Mi-a menționat că oamenii utilizează Starlink. Când semnalul este descoperit într-o zonă, se retrag în locuințe, creează haos, lovesc cetățenii și îi intimidează. Unii sunt arestați”, adaugă el.
„Au trimis tineri înarmați pe străzi”
Una dintre cele mai sever afirmate afirmații de către Moghazehi se referă la modul în care unii tineri sunt implicați în reprimarea protestelor:
„Mi-a spus că unii membri ai Gărzilor Revoluționare Islamice și din armată au refuzat să participe la violențe împotriva iranienilor. În consecință, au fost trimiși tineri de 17, 18, 19, 20 de ani, fără experiență, cărora le-au fost înmânate arme.”
Potrivit relatărilor din Iran, unii dintre acești adolescenți acționează ca într-un joc. „Ei cred că joacă Counter-Strike”, menționează Moghazehi. „Am văzut videoclipuri în care se laudă: «Am ucis cinci», «Am omorât trei». Se fălesc cu aceste acte”.
„Se trag cu muniție de tip Alice. Doctorii au fost nevoiți să scoată ochi pentru a salva vieți”
Mehrzad Moghazehi relatează că sora sa i-a povestit despre utilizarea munițiilor care cauzează răni grave, inclusiv orbire, precum și despre atacuri cu drone asupra protestatarilor:
„Mi-a spus că se trage de la distanțe mici, cu muniție de tip Alice, care lovește fața și corpul oamenilor, provocând răni grave, inclusiv orbire. Un medic iranian povestea că, într-o zi, au fost aduși la spital sute de tineri cu răni la ochi și întregul corp și a fost nevoit să scoată ochii pentru a evita infecțiile și a salva viețile”.
El menționează că sora sa a descris și atacuri aeriene asupra mulțimilor: „Mi-a spus că drone survolează străzile și trag asupra protestatarilor. O dronă trece și omoară oameni, provocând zeci sau sute de victime la un moment dat”.
Moghazehi afirmă că sora lui i-a relatat și despre dificultățile celor răniți în proteste de a primi tratament medical adecvat.
„Mi-a spus că spitalele acordă prioritate celor din structurile de securitate, în timp ce civilii sunt refuzați sau trimiși acasă. Mulți încearcă să se trateze în secret, acasă”, adaugă el.
„Dacă regimul nu cade, ne va extermina pe toți”
Întrebat despre modul în care își trăiește sora zilele, răspunsul lui Moghazehi este succint. „Stă în casă. Mi-a spus: «Nu mai avem speranță. Ne temem foarte mult.»”
Principala teamă, conform spuselor sale, este ceea ce va urma. „Întrebarea ei a fost: «Ce se va întâmpla dacă regimul nu va cădea? Ne va ucide pe toți.»”
El adaugă că sora sa i-a povestit despre arestări și violențe: „Mi-a spus că mulți oameni au fost arestați și că s-au înregistrat victime omorâte. Știm că regimul este brutal (…) La nivel interior, oamenii trăiesc zi de zi ca într-o luptă pentru supraviețuire”.
„De ce comunitatea internațională nu intervine?”
Un alt aspect constant în discuțiile cu cei din Iran este „sentimentul de abandon”, povestește Moghazehi. „Surprinderea este că comunitatea internațională nu intervine. Oamenii se întreabă de ce, în alte conflicte, reacționează rapid, iar aici au fost zile întregi fără internet, fără comunicare.”
El precizează că diaspora încearcă să păstreze legătura cu realitatea din Iran prin canale informale de social media: „Avem persoane de încredere, artiști și tineri care filmează și transmit ceea ce se întâmplă. Așa ne informăm”.
Vorbește și despre sloganurile strigate în timpul manifestațiilor: „Oamenii strigă «Reza Pahlavi» și «Trăiască regele»”.
Numele menționat aparține lui Reza Pahlavi, fiul ultimului șah al Iranului, Mohammad Reza Shah Pahlavi, înlăturat de la putere în 1979, când Iranul a devenit republică islamică.
El explică că, în discursul susținătorilor monarhiei, există un argument despre modul în care s-a încheiat domnia ultimului șah. „Ultimul șah nu a abdicat oficial, ci a părăsit țara pentru a evita vărsarea de sânge. De aceea, linia monarhică nu a fost formal încheiată”, argumentează el.
Pentru o parte dintre protestatari, monarhia reprezintă o alternativă simbolică la regimul religios: „Oamenii vor să arate că există o alternativă. Nu e despre o persoană”.
El mai menționează că societatea iraniană este extrem de divizată și că monarhia rămâne un subiect sensibil: „Se vorbește despre un plan în etape: căderea regimului, o perioadă de tranziție și apoi un referendum pentru alegerea formei de guvernare”.
Un mesaj pentru cetățenii români
Stabilit în România din 1991, Moghazehi afirmă că a fost implicat în organizarea unor proteste ale diasporei iraniene, inclusiv în fața Ambasadei SUA la București: „La acțiunea de azi, cererea principală a fost intervenția Statelor Unite. Am văzut în Iran video-uri în care oamenii spun: «Domnule Președinte, ajutați-ne. Ne omoară»”.
La sfârșitul conversației, Moghazehi expune un mesaj simplu pentru români: „Aș vrea ca poporul român să fie alături de noi în demersurile noastre din România. Mulți cetățeni participă la proteste și ne susțin”.
