Film câștigător la Berlin și participare a producțiilor românești
„Yellow Letters”, un film de peliculă turco-germană, a câștigat sâmbătă seara Ursul de Aur, marele premiu al Festivalului Internațional de Film de la Berlin. În același festival, filme românești au fost prezente în cinci secțiuni diferite, obținând recunoașteri și premii.
Detalii despre filmul câștigător „Yellow Letters”
Filmul „Yellow Letters” este realizat în limba turcă și turnat în Germania. În distribuție sunt Ozgu Namal și Tansu Bicer, actori care interpretează un cuplu format dintr-un actor și o dramaturgă. Povestea urmărește devastarea unei vieți confortabile după ce soțul primește poreclă de vizat de autoritățile turce, ca urmare a postărilor critice publicate online. Regizorul turco-german Ilker Catak a făcut declarația la festivitate despre pericolele pe care le reprezintă autocrțiile și extremismele politico-ideologice.
Contextul premiilor și declarații ale regizorului
Premiera filmului a avut loc în contextul unui festival unde participau 22 de pelicule în competiție pentru Ursul de Aur. În discursul său, regizorul Ilker Catak a subliniat pericolul reprezentat de autocrații, partide de extremă dreaptă și nihilism. El a avertizat împotriva luptelor între popoare și a îndemnat la combaterea acestor amenințări.
Participarea și premiile filmelor românești
Producțiile românești au fost incluse în cinci secțiuni ale festivalului: Berlinale Shorts, Forum, Generation Kplus, Berlinale Special (sectiona Berlinale Co-Pro Series 2026) și Retrospective.
În secțiunea Forum, a fost selecționat lungmetrajul „De capul nostru”, în regia lui Tudor Cristian Jurgiu. Filmul tratează izolarea emoțională a unei adolescente ce încearcă să creeze o familie surogat pentru doi copii fugiți.
Secțiunea Forum a acordat premiul C.I.C.A.E. Art Cinema Award filmului românesc și a premiul FIPRESCI pentru „AnyMart”, al japonezului Yusuke Iwasaki. Juriul ecumenic a recompensat „River Dreams”, de Kristina Mikhailova.
În categoria pentru copii, filmul „Atlasul universului” de Paul Negoescu s-a evidențiat. Aceasta coproducție România-Bulgaria a primit Mențiunea specială a juriului internațional și a fost primul premiu pentru un film românesc pentru tinerii spectatori la Berlinale.
Apariția filmului „Videogramele unei revoluții/ Videogramme einer Revolution” în secțiunea Retrospective a adus un documentar bazat pe arhivele Revoluției Române din 1989, realizat de Harun Farocki și Andrei Ujică.
La Berlinale Special Gala, a fost prezentat filmul „Heysel 85” de Teodora Ana Mihai, despre tragedia de pe stadionul Heysel și responsabilitățile umane asociate.
Premii și distincții ale festivalului
Premiul EFM Distributor Award 2026, în valoare de 7.500 de euro, a fost acordat lui Ștefan Bradea și Monicăi Felea, fondatorii companiei Bad Unicorn.
Cele mai importante premii ale festivalului au fost câștigate de diverse sloturi de filme, inclusiv „Salvation” de Emin Alper și „Queen at Sea” de Lance Hammer.
Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor a fost acordat lui Grant Gee pentru „Everybody Digs Bill Evans”. Sandra Hüller a primit premiul pentru cea mai bună actriță pentru rolul din „Rose”, iar Anna Calder-Marshall și Tom Courtenay au fost distinși pentru interpretările din „Queen at Sea”.
Filmul de scurtmetraj „Someday a Child”, de Marie-Rose Osta, a primit Ursul de Aur pentru cel mai bun scurtmetraj, cu participare românească. În categoria scurtmetraje, „A Woman’s Place is Everywhere”, de Fanny Texier, a câștigat Ursul de Argint.
Alte distincții au vizat filme precum „Kleptomania”, de Jingkai Qu, și „If Pigeons Turned to Gold”, de Pepa Lubojacki, care a primit Berlinale Documentary Award.
Rezumatul principalelor trofee
Ursul de Aur pentru cel mai bun film a fost atribuit lui „Yellow Letters”. Premiul mare al juriului i-a revenit filmului „Salvation”. Trofeele secundare au fost acordate pentru cele mai bune interpretări și scenarii, precum și pentru contribuții artistice și tehnice.
Festivalul de la Berlin a rulat în total peste douăzeci de filme din competiție, iar premiile au confirmat palmaresul unor regizori și producții din întreaga lume, precum și participarea activă a cinematografiei românești.
