Un manuscris medieval rar, conținând legendele regelui Arthur și ale Sfântului Graal, va fi scos la licitație în anul 2026, cu o estimare între 1,76 și 2,3 milioane de euro. Opera va fi publicului pentru prima dată, după peste șapte secole în colecții private.
Manuscrisul datând din 1290–1310 și conținând legenda regelui Arthur
Manuscrisul, cunoscut sub denumirea de Manuscrisul Lebaudy, datează din perioada 1290-1310. Este considerat o dintre cele mai timpurii copii ale ciclului Lancelot-Graal, ce include miturile despre rege, Merlin și Sfântul Graal. Are 126 de ilustrații, inclusiv o reprezentare rară a lui Merlin transformat într-un cerb vorbitor.
Directorul departamentului de manuscrise medievale și renascentiste la Christies, Dr. Eugenio Donadoni, afirmă că este cel mai vechi și cel mai bogat ilustrat dintre cele aflate în colecții private. El mai menționează că textul este unic și foarte valoros istoric.
Autorul anonim și stilul ilustratorului
Manuscrisul a fost realizat de un artist anonim, cunoscut drept Maestrul Apocalipsei din Liège. Stilul său caracteristic include fețe masculine cu maxilare pătrate și pete roșii pe obraji, fiind apreciat pentru complexitatea și elaborarea miniaturilor. În unele scene, foița de aur a fost folosită pentru a accentua opulența artefactului.
Multe miniaturi sunt decorate cu foiță de aur, sporind valoarea artistică a manuscrisului.
Proveniența manuscrisului și posesorii de-a lungul timpului
De-a lungul secolelor, manuscrisul a aparținut unor personalități importante: un cavaler din secolul al XV-lea, un bibliofil medievalist și Jean Lebaudy, un industrialist francez care l-a achiziționat în secolul XX. Lebaudy a fost decorat cu Croix de Guerre de două ori, pentru participarea sa în război.
Până în prezent, manuscrisul nu a fost expus public sau studiat în detaliu. Expertul în texte franceze la Biblioteca Universității din Cambridge, Dr. Irene Fabry-Tehranchi, consideră această licitație o facilitate unică pentru accesul cercetătorilor.
O versiune unică a poveștii Regelui Arthur
Analizând scanările, Fabry-Tehranchi a identificat o rescriere a finalului din „Suite Vulgate du Merlin”, adaptată pentru a reflecta mai pregnant luptele și dilemele lui Arthur legate de validitatea și legitimitatea regalității. Această modificare evidențiază interpretările diferite ale poveștii în context medieval, în funcție de preferința patronilor nobili.
Această versiune diferită a poveștii reprezintă o interpretare personalizată, care adaugă valoare și complexitate artefactului, fiind un indicator al adaptabilității legendelor medievale.
Patrimoniul și importanța istorică a manuscrisului
Manuscrisul a fost deținut de personalități din diverse medii, inclusiv de un cavaler al secolului XV și de un industrialist francez. Posesia sa privată, deși păstrează o valoare inestimabilă, a limitat cercetarea și expunerea publică a artefactului.
Specialiștii văd această licitație ca pe o ocazie unică pentru ca manuscrisul să fie accesibil cercetătorilor și publicului larg, după atâtea secole de proprietate privată.
Rescrierea legendelor și semnificația sa
Finalul poveștii „Suite Vulgate du Merlin” a fost modificat pentru a accentua luptele și dilemele lui Arthur, precum și întrebările privind legitimitatea domniei sale. Această adaptare reflectă practicile epocii medievale, în funcție de preferințele beneficiarilor.
Concluziv, manuscrisul rămâne un simbol al bogăției culturale și artistice a perioadei medievale și un exemplu de interpretare personalizată a legendelor fondatoare ale Scotland și Marii Britanii. Licitația din 2026 va reprezenta o oportunitate majoră pentru accederea publicului și specialiștii interesati de patrimoniul universal.
