Sally Rooney a decis să nu mai distribuie operele sale în Regatul Unit, ca urmare a sprijinului pentru grupul palestinian Palestine Action, declarat grup terorist în iulie 2025 de guvernul britanic. Autoarea irlandeză a anunțat că publicarea cărților sale în Marea Britanie poate constitui o infracțiune gravă, conform legislației locale, motiv pentru care s-a retras din piața britanică.
Decizia de a opri distribuția și impactul asupra vânzărilor
Rooney a explicat că, în acord cu editura sa, Faber, s-a optat pentru oprirea furnizării cărților către comercianții britanici. În consecință, edițiile electronice ale operelor sale au fost îndepărtate deja din ofertă. Librăriile din Marea Britanie pot însă continua să vândă exemplarele fizice deja aflate în stoc, după confirmarea Waterstones.
Rooney a precizat că a fost sinceră în exprimarea convingerilor și intențiilor sale și este pregătită să accepte consecințele deciziei. Autoarea a avut vânzări totale de peste șase milioane de cărți la nivel global, dintre care 2,3 milioane în Regatul Unit. Bestsellerurile „Oameni normali”, „Conversații cu prieteni” și „Lume frumoasă, unde ești?” au consolidat poziția sa în literatura internațională.
Legislația britanică și transferul veniturilor
Potrivit Faber, legislația britanică din domeniul drepturilor de autor împiedică transferul veniturilor generate în Marea Britanie către Rooney. Editura a declarat că, pentru ei, vânzarea operei unui scriitor fără posibilitatea de a transfera câștigurile este inacceptabilă. Din această cauză, s-a decis oprirea distribuției în toate formatele.
Rooney a reiterat, în august 2025, sprijinul pentru Palestine Action, organizatie neinterzisă în Irlanda. Considerată de ea o cauză importantă, autoarea intenționează să folosească veniturile din vânzări pentru susținere, deși această activitate poate constitui infracțiune în Marea Britanie. Ea a refuzat să participe la evenimente în Regat pentru a primi premii, din motive de siguranță în contextul legislației britanice.
Reacțiile și opiniile din partea grupurilor suport
Huda Ammori, cofondatoare a Palestine Action, a apreciat decizia Rooney, descriind-o ca fiind o poziție curajoasă și principială. Ea a declarat pentru BBC că retragerea cărților autoarei reprezintă “un nou prag în escaladarea atacurilor asupra libertății de exprimare” din cauza interdicției grupului palestinian.
Ammori a subliniat că decizia de a elimina operele din piața britanică reflectă dificultățile legale și politice generate de dezbaterile privind sprijinul pentru Palestine Action în Regat.
Aceasta este prima reacție publică a Rooney după anunțul oficial. Într-un an în care interdicțiile și restricțiile au crescut, sustinătorii și criticii susțin că măsura semnalează o intensificare a presiunilor asupra libertății de exprimare și a libertății artistice în Marea Britanie.
