Președintele Donald Trump se adresează Congresului marți seară, la câteva săptămâni după începerea unui mandat plin de evenimente, marcat de eforturile sale de a extinde prerogativele președinției, de a simplifica birocrația federală, de a impune taxe vamale ridicate unor țări și de a suspenda asistența militară acordată Ucrainei.
Discursul lui Donald Trump, transmis LIVE:
Numeroase decrete și atacuri la adresa administrației anterioare
Trump declară urgență națională la granița de sud și mobilizează armata și forțele de ordine pentru a „opri invazia”.
El susține că, sub actuala administrație, au existat „sute de mii de intrări ilegale lunar”.
Trump anunță semnarea a peste 100 de decrete și luarea a peste 400 de decizii executive din primele săptămâni de mandat.
„Președinția noastră este cea mai reușită din istoria națiunii”, afirmă el.
Compară succesul președinției sale cu cea a lui George Washington, considerând-o „și mai impresionantă”.
Discursul lui Trump este întrerupt de replici și contestații din partea membrilor opoziției.
Președintele Camerei Reprezentanților solicită eliminarea unui deputat din sală.
Trump susține că, în primele săptămâni de mandat, a pus bazele unei „noi ere de aur” pentru America.
„Am reuşit mai mult în 43 de zile decât majoritatea administraţiilor în patru sau opt ani”, afirmă el.
Amintește victoria electorală.
„America s-a întors”, declară Trump la începutul discursului.
Trump este întâmpinat cu aplauze la intrarea în sala Congresului.
Casa Albă a făcut publice fragmente din discurs, în care Trump își promite să utilizeze taxe vamale pentru a „obține trilioane de dolari” de la partenerii comerciale.
„Cu oricât ne taxează, îi taxăm și noi!”, va spune Trump.
„Dacă ei impun bariere nemonetare, atunci și noi vom impune bariere nemonetare”, promite el.
Membrii cabinetului Trump intră în sala Congresului.
Prima Doamnă este întâmpinată cu aplauze.
Fragmentele publicate de Casa Albă indică faptul că Trump acuză administrația precedentă de gestionarea proastă a economiei și de inflație excesivă.
El va vorbi despre creșterea prețurilor la energie și alimente, accesul îngreunat la mărfurile de bază.
„Visul american este de neoprit”
Trump va vorbi despre deciziile inițiale ale mandatului și despre planurile sale pentru viitor, la doar câteva ore după escaladarea conflictului comercial cu Canada și Mexic și a opoziției cu China. Decizia a îngrijorat aliații, dar a bucurat Rusia.
Trump va susține că administrația sa a „realizat mai mult în 43 de zile decât majoritatea administrațiilor în patru sau opt ani”.
„Avântul american s-a întors. Spiritul nostru s-a întors. Mândria noastră s-a întors. Încrederea ne-a revenit”.
„Visul american este de neoprit, iar țara noastră se află la pragul unei transformări la care lumea nu a mai asistat niciodată.”
Discursul va avea loc marți seară la ora 21:00 ET (02.00 ora României).
Discursul va evidenția eforturile pentru reducerea dimensiunii guvernului, gestionarea migrației și utilizarea taxelor vamale pentru a obține concesii de la alte țări.
Discursul se desfășoară în contextul creșteii tensiunilor comerciale marcate de noile taxe vamale și al îngrijorării aliaților vest-europeni, după suspendarea ajutorului militar pentru Ucraina.
Președintele va detalia planurile sale pentru „restabilirea păcii în lume”.
Trump va vorbi și despre eforturile de a elibera ostaticii din Gaza.
