Kelemen Hunor, liderul UDMR, a afirmat că propunerea AUR de a schimba denumirea localității Balvanyos va fi respinsă de Parlament, considerând-o inutilă și distructivă pentru comunitatea maghiară.
Reacția la inițiativa AUR privind Balvanyos
Kelemen Hunor a spus că subiectul denumirii a fost urmărit de inițiatorii propunerii de mai mult timp. El a criticat importanța acordată acestei chestiuni de către AUR și a ironizat vincularea acuzațiilor cu identitatea națională.
Acuzații la adresa AUR
Liderul UDMR a declarat că AUR rămâne o formațiune cu orientare naționalistă, afirmând că nu s-a schimbat nimic de la înființarea sa. El a susținut că formațiunea etichetează orice discuție administrativă din perspectivă etnică și că intenționează să promoveze o agenda ultranaționalistă, antipatrimonială maghiarilor din România.
Discuții despre abordarea politică a AUR
Kelemen Hunor a spus că nu există semne clare ale unei „melonizări” a AUR, adică a unei adaptări la modelele politice moderne, precum cel al premierului italian Giorgia Meloni. El a precizat că formațiunea menține un comportament consistent în promovarea temelor care provoacă tensiuni între comunități.
Previziuni privind votul parlamentar
Liderul UDMR a exprimat convingerea că propunerea de redenumire nu va obține voturile necesare în Parlament. El a explicat că majoritatea parlamentară nu va fi de acord cu această inițiativă, considerând că nu aduce beneficii și afectează comunitatea maghiară.
Context istoric al denumirii Balvanyos
Kelemen Hunor a menționat că denumirea localității a fost păstrată și în perioada comunistă, sugerând că această schimbare nu are justificări din punct de vedere istoric. El a adus în discuție cazul în care denumirea Balvanyos nu a fost tradusă în timpul regimului comunist, inclusiv de Ceaușescu.
Paralelă personală
Liderul UDMR a relatat o întâmplare din propria familie pentru a exemplifica respectul pentru denumiri netraduse. El a spus că tatăl său, la înregistrarea nașterii, a spus doar „Hunor”, iar funcționarii nu au încercat să traducă numele. El a comparat această situație cu cazul denumirii Balvanyos, afirmând că anumite nume trebuie păstrate în forma lor originală.
Disputa referitoare la schimbarea numelui localității continuă să fie un punct de tensiune între UDMR și AUR, în contextul dezbaterilor despre identitatea culturală și lingvistică a comunității maghiare din România.
